Sí- és snowboard nadrág választásakor a technikai paraméterek határozzák meg a használhatóságot. A vízállóságot milliméterben (mm) adják meg: ez az érték jelzi az anyag víztaszító képességét. Közepes csapadék esetén az 5.000 és 10.000 mm közötti tartomány nyújt megfelelő védelmet. A lélegzőképesség a komfortérzet megőrzésében segít; aktív mozgáshoz a 10.000 g feletti értékek ajánlottak az optimális szellőzés érdekében. A választásnál mérlegelni kell a nadrág típusát is: a softshell modellek nagyobb mozgásszabadságot biztosítanak, míg a hardshell változatok a fokozott védelmet szolgálják kedvezőtlen időjárási körülmények között.
Győződj meg róla, hogy az új nadrágod jól illeszkedik és nem túl szoros, mivel ez megakadályozhatja a levegő áramlását a rétegek között, és több izzadást okozhat. A megfelelően illeszkedő nadrág szárazon és kényelmesen tart. Érdemes egy számmal nagyobbat választani a szokásos méretedhez képest, hogy kényelmesen elférjenek alatta a rétegek.